年末ご挨拶

今年も多くのお客様にご愛顧賜り誠にありがとうございました。

今年はあちこちでイベントが開催されたり、

ここ北海道倶知安町は、山田地区の住所表記が変更になったり、
リゾート地区でのインバウンドが再開されたり、

ホテルや飲食業界は怒涛の年末を迎えていらっしゃることでしょう。

当店も３年ぶりの活気で喜びの半面、忘れかけていたカタコト英語で変な汗をかきながら、
何とか年末を迎えることができました。
たくさんお待たせしてしまったお客様には大変ご迷惑をおかけいたしました。
改めてお詫び申し上げます。

また、今年は原材料の高騰により、いろいろなものが値上がりしましたね。
当店も開店以来の値上げを余儀なくされたものがたくさんありました。

2022年、年内は30日まで営業しております。
印刷物は店内でできるものも多少あります（コピーや白黒の名刺など）
スタンプや彫る印鑑なども対応できます。

時代の流れとともに来年も進化して行きたいと思います。

来年もこれまで同様のご愛顧の程　何卒宜しく申し上げます。

2022年12月28日
はんこ広場倶知安店　スタッフ一同